This site will look much better in a browser that supports current web standards, though its content is accessible to any browser and Internet device.
[Skip navigation]

  You are here:  Home >> Translation Aids >> Russian Translations

Expert Quiz #1 - Answers

Here are the answers to Expert Quiz #1.

1. Bartsch (Bartz) 2. Borgenhagen
3. Breitkreutz 4. Buchholz
5. von Buxhoewden 6. Disselberger
7. Eckstein 8. Fleischfresser
9. Friedrich de Granfeld von Kranichfeld 10. Hempel
11. Hirschfeld 12. Jardinier (French)*
13. Karl Jonscher Pastor 14 Kannewischer
15. Kwirant 16. Minkenberg
17. Nachtigal 18. Eugenie Aniela Oestreich **
* Note how the letter zheh is used to simulate the French "J" sound.
** Note the use of the letter eh to simulate the O-umlaut sound.

Return to Translation Resources page.

back to top

Society for German Genealogy in Eastern Europe
Box 905 Stn. M  • Calgary, Alberta T2P 2J6  • Canada

SGGEE © 2006  •  Page Updated: 26 May 2008