AW: [Ger-Poland-Volhynia] German Names

Koenig, Gerhard gerhard.koenig at eds.com
Sun Nov 25 14:11:09 PST 2001


Hallo Janice,

OLGA - is a normaly russian name - in my russian dictionary I can4t find
other versions from this name.
ELSA - can be a nick name in the german language - also ELSE, ELLI or ELLIE
- the complete name is ELISABETH or ELSBETH.

Regards Gerhard


> -----Urspr|ngliche Nachricht-----
> Von:	JSchu9014 at aol.com [SMTP:JSchu9014 at aol.com]
> Gesendet am:	Sonntag, 18. November 2001 05:23
> An:	ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Betreff:	[Ger-Poland-Volhynia] German Names
> 
> Does anyone know if the name OLGA is considered a shortened version or
> nick 
> name for Ottilie?  Also, is the name ELSA considered a nick name or
> shorted 
> version for something else?  If so, what would the formal name be?
> Both of these names were found on the back of an old family picture taken 
> around 1891 but can find no trace of these two girls.  Any help will be 
> appreciated! Thanks
> Janice
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia mailing list
> Ger-Poland-Volhynia at eclipse.sggee.org
> http://eclipse.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list