[Ger-Poland-Volhynia] Re:Karolinka & Rudinka, Volhynia

Howard Krushel krushelh at telus.net
Thu Dec 5 19:44:36 PST 2002


Nelson:
There was a German village known as Bikowka however that too is not very
close to Budenka  and Rudenka seems a better fit.
Howard Krushel
krushelh at telus.net











----- Original Message -----
From: "Nelson" <colnels at shaw.ca>
To: "Jerry Frank" <jkfrank at shaw.ca>; <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Thursday, December 05, 2002 1:37 PM
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Re:Karolinka & Rudinka, Volhynia


> I have another spelling for Rudenka, could thewre be a Budenka?
> Nelson
> ----- Original Message -----
> From: "Jerry Frank" <jkfrank at shaw.ca>
> To: "Nelson" <colnels at shaw.ca>; <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> Sent: Thursday, December 05, 2002 12:38 PM
> Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Re:Karolinka & Rudinka, Volhynia
>
>
> > My map shows one Karolinka in Volhynia, about 20 km NNW of Pulin and 16
km
> > WNW of Wolodarsk.
> >
> > ShtetlSeeker reports and one of my older maps shows another Karolinka
> about
> > 14 km SE of Pulin.  The Berkley map
> > http://www.lib.berkeley.edu/EART/maps/x-ussr/M-35-057.jpg  shows it as
> > Jasnogorka / Iasnogorka on vertical line 98 and just above horizontal
line
> 82.
> >
> > There is one Rudenka on my map also known as Rudzienski.  It is about 10
> km
> > SE of Kostopol.
> >
> > There could of course be others but these are the ones I found.  Do you
> > have any other info that would help verify if this is the general area
> > where other family members lived?
> >
> >
> >
> >
> > At 11:34 AM 05/12/2002 -0700, Nelson wrote:
> > >I have a grandmother Karolina Henkel born in Karolinka, Volhynia on
> August
> > >16, 1848. She married my grandfather Peter Ittermann in
Rudinka,Volhynia
> > >on February 5, 1871. Any inkaling where these towns or villages are
> located?
> > >Nelson
> >
> > Jerry Frank - Calgary, Alberta
> > jkfrank at shaw.ca
> > _______________________________________________
> > Ger-Poland-Volhynia mailing list, hosted by the:
> > Society for German Genealogy in Eastern Europe  http://www.sggee.org
> > Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv.html
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia mailing list, hosted by the:
> Society for German Genealogy in Eastern Europe  http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv.html



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list