[Ger-Poland-Volhynia] letter from Poznan Archiwum

[DrVbuzz at aol.com]

Thanks to all who rapidly responded to my request.  The quick translation I 
recieved compliments of Bob Radke said that there were no records for my 
inquiry of two ancestors.  However, it is so refreshing to again find out how quick 
you respond and are willing to help.  Thanks again to Jerry Frank for setting 
up and doing such a fine job maintaining this board.

> Victor Gess   Poland/Volhynia  Gess/Jess/Rode/Schmuland/Wonnek

> 
> Today I recieved a letter from the Poznan Archive (postmarked Nov 6, 2003,) 
> (over two months to get here) of course it is Polish.  I've scanned the 
> letter 
> and am wondering if some kind soul out there that reads Polish would 
> translate 
> the 6 line letter for me.  If so you may email me directly...
> 
> 
> Victor Gess   Poland/Volhynia  Gess/Jess/Rode/Schmuland/Wonnek
> 
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv