[Ger-Poland-Volhynia] Sayings and Tales

Margrit Weigel Margrit.Weigel at gmx.de
Sat Sep 11 04:24:21 PDT 2004

John Rauchert wrote:

> When ever someone says "Was ist los?" - What is up?
> Your reply is "Alles was nicht ungeboden ist." - All that is not tied 
> down

Hi John,

the correct reply is:

"Alles, was nicht angebunden ist."

That means - you are right - All that is not tied ( e.g. a horse, cow etc).

Thank you for the recipe! I'll try and taste it soon.

Margrit Weigel

Superg|nstige DSL-Tarife + WLAN-Router f|r 0,- EUR*
Jetzt zu GMX wechseln und sparen http://www.gmx.net/de/go/dsl

More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list