[Ger-Poland-Volhynia] more sayings

Ed S esonnenburg at porchlight.ca
Sun Sep 12 13:11:21 PDT 2004


Der ist von Dummsbach

He is from Dumbsville


----- Original Message ----- 
From: <Aydodger at aol.com>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Sunday, September 12, 2004 9:38 AM
Subject: [Ger-Poland-Volhynia] more sayings


> Hi all,
>
> I'm really enjoying reading these old sayings.  Sure brings back memories.
> Here are some I remember:
>
> Weist du was?  Deine nase ist nass.
> Do you know what? (Person would answer:  What?) Your nose is wet.
>
> Was soll ich machen?  Am Kopf stehen und Lachen
> What should I do?  Stand on your head and laugh!
>
> I have no idea the origin of these...but they rhyme in German!
>
> A child/person would say "Das ist meins" (That is mine!)
> My dad would sad "mach deine augen zu, alles das du sehst ist deins!
> (Close your eyes...everything you see is yours)
>
> Wie geht's?  Was nicht geht, wird geschoben!
> How's it going?...  What doesn't go, gets pushed!
>
> And from a man who has a healthy appetite a little song
> Ich habe hunger, hunger, hunger
> habe hunger, hunger, hunger,
> habe hunger, hunger, hunger, habe Durst.
> Wo ist der Schinken, Schinken, Schiknen,
> ist der Schinken, Schinken, schinken,
> wo ist der Schinken, Schinken, wo ist die Wurst?
>
> Barb
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list