[Ger-Poland-Volhynia] Occupation Translation
gpvjem at sasktel.net
Sun May 15 20:27:50 PDT 2005
Thank you Heinz and all those who responded.
It was the word "Frey" which caused my confusion.
Frey, old German for " frei" ; free Gutsbesitzer ; meaning independent estate owner .
Greetings, Heinz Rode
----- Original Message -----
From: "gpvjem" <gpvjem at sasktel.net>
To: <Sent: 15 May, 2005 18:45
Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Occupation Translation
> In a West Prussian record (1807) I have encountered the following as the
occupation of one of the principals,. "Frey Gutsbesitzer"
> I have exhausted all my resources, unless there is one on the Internet I haven't
checked. so I am asking for help.
> Thank you for any assistance.
> John Marsch
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
More information about the Ger-Poland-Volhynia