[Ger-Poland-Volhynia] Lost in Translation

Robert Norenberg robertnorenberg at yahoo.ca
Mon Oct 31 20:30:52 PST 2005

O.K. So my ancestor spoke in german to his pastor and
then the pastor wrote the record in polish (but
probably spoke back to my ancestor in german.) This
may account for some of the odd little mix ups I have
seen in some of 
these records. After all,the pastor was multi tasking! Robert


Find your next car at http://autos.yahoo.ca

More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list