[Ger-Poland-Volhynia] Polish word help

[Rose Ingram]

Chris,

Nazwisko = surname
Imiona = given name.

You can find the Polish Word list at 
http://www.familysearch.org/eng/Search/Rg/frameset_rg.asp?Dest=G1&Aid=&Gid=&Lid=&Sid=&Did=&Juris1=&Event=&Year=&Gloss=&Sub=&Tab=&Entry=&Guide=WLPolish.ASP

Rose Ingram
  ----- Original Message ----- 
  From: Chris Menke 
  To: Volhynia Listserver 
  Sent: Wednesday, March 18, 2009 5:35 PM
  Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Polish word help


  Does anyone know what these words mean? 
  Thanks, Chris 

  Nazwisko AND Imiona


  MENKE / MANKE
  in Prussia, German-Poland, Russian-Poland, Volhynia, North Dakota

  SCHAPPERT / KULLMANN 
  >From Staudernheim, Germany; to Galicia, to Gretna, Manitoba


        

  _______________________________________________
  Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
  Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
  Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv