[Ger-Poland-Volhynia] Stebner / Schmuland

[Doncarolea at aol.com]

I am trying to identify the birthplaces of my grandfather, Heinrich  
Stebner, I believe born July 25, 1860 and my grandmother, Julianna Schmuland,  
born 1865. Her parents were Gottfried Schmuland and Justine Pischle.  All I  
know with certainty is that they were were married in Heimtal,  Volhynia on 
June 25, 1882. I have had some responses to a previous email with  regard to 
other Schmulands but none with regard to Stebners even though there  were a 
lot of them in Volhynia.
 
These grandparents emigrated to the US in 1913 with my mother and the rest  
of the family. The birthplaces on the passenger list are not legible.   One 
looks like Walkr or Walko Duqort and the other like Andrec or Audrec Cow  
both placed in "Russia".  I now believe that they born somewhere  outside of 
Volhynia and emigrated there before 1882.  I would really like  to determine 
where these German Lutheran families originally came from.
 
Don Anderson