[Ger-Poland-Volhynia] Russian

Krampetz at aol.com Krampetz at aol.com
Mon Oct 12 19:17:19 PDT 2009

A polish website _http://www.genealodzy.pl/Forum.phtml_ 
offers  translations of the old Cyrillic handwriting,  it  will
be given in Polish - but, Digital polish can be ably translated 
by Google.    You may get lucky and find someone that can 
translate directly to English,  but I'm told that old Cyrillic 
isn't easy.  
You may need to use Google translate of that site to figure 
out how to join and post your request.
I had 12 documents very well done earlier this year.
In a message dated 10/12/2009 1:21:14 P.M. Pacific Daylight Time,  
michael.stockhausen.ff at web.de writes:

My  friend in the US has now received a copy of his grandparents' marriage  
record from Radom. As expected, it is written in Russian. Unfortunately,  
neither he nor I can really read it (I can only read a few words and  

Could someone kindly assist me? I would just need the basic  information, 
complete translation. I can send a scan.

Thank  you.

Michael (Stockhausen) 

More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list