[Ger-Poland-Volhynia] Origin of given ame ILSE

Günther Böhm GHBoehm at ish.de
Thu Jun 3 16:26:07 PDT 2010


Rita Lyster schrieb:
>
> too much fun....does anyone else have other rhymes.....in my next life 
> I am writing a book with these type of things.  "sprichwort sagt..."
>
> Rita Lyster
>
Hello Rita,
it was not a Sprichwort (proverb) but an Abzählreim (children's counting 
rhyme).
Here is another one:

    Eine kleine Dickmadam
    fuhr mal mit der Eisenbahn.
    Eisenbahn, die krachte,
    Dickmadam, die lachte.
    Lachte, bis der Schutzmann kam,
    und sie mit zur Wache nahm.

Günther



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list