[Ger-Poland-Volhynia] Pries Family Location(s)

Jerry Frank franklyspeaking at shaw.ca
Mon Sep 17 17:13:15 PDT 2012


The reference by Hannes is good for Polwiosek but the other places Gary lists are in Volhynia. 

Go to this map http://www.mapywig.org/m/wig100k/A45_B40_%28XXVIII-18%29_ROZYSZCZE.jpg 

Find the large town of Torczyn near the bottom just left of centre.  Follow the road northeasterly from there to Mieczyslawow.  A short distance east of there you will find Pawlow.

SGGEE members can use this page http://www.sggee.org/members/maps_and_villages to find where these places are and then this public page http://www.sggee.org/research/village_maps.html to find topographical maps that show these places.


Jerry





----- Original Message -----
From: "Hannes Werner" <Hannes.Werner at online.de>
To: "Gary Gomes" <ggomes at soundviewnet.com>, ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
Sent: Monday, September 17, 2012 5:55:02 PM
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Pries Family Location(s)

Hello Gary,
referring to
<"Polwiosek, Mietschislaw, Konin, Poznan">
the place you are looking for is

Stary Pólwiosek (Old Polwiosek)

325 inhabitants/osób                            today !!!!
government/woj. wielkopolskie
County of/pow. koninski  Konin
Civil parish/gmina Slesin 

It's a place about 14 km north of Konin. 

I think your place 
"Mietschislaw" should be 

Mieczyslawowo

90 osób
woj. kujawsko-pomorskie
pow. wloclawski
gmina Izbica Kujawska

about 32 km east of Polwiosek.  

Only a suggesetion
Hannes


----- Original Message ----- 
From: "Gary Gomes" <ggomes at soundviewnet.com>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Tuesday, September 18, 2012 1:08 AM
Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Pries Family Location(s)


>I am hoping to get some help locating the birthplaces of my Pries relatives.
> 
> The SGGE database lists the birth of four siblings of my grandmother Lena
> Pries Lange (she and her twin sister Olga were born in 1901 and are not in
> the database).  These indicate that they were born in "Pawlow" which I
> cannot locate near Lutsk although I find two Pawlows near Lublin where my
> grandmother said she was from (she never mentioned Lutsk or Luck).
> 
> The database also shows the birth of my great grandfather Edward Pries and
> five of his siblings.  The birth locations of these children of Ludwig and
> Beate Pries all seem to be some variant of Mietschislaw.  Once again, I
> cannot locate this near Lutsk.  To add to my confusion, I have seen other
> references to Edward being from  "Polwiosek, Mietschislaw, Konin, Poznan".
> 
> I would appreciate any help, here are the listings in the SGGEE database:
> 
> 
> Pries Martha 18 Jun 1890 Pawlow ROZ Eduard Caroline
> Gurek 2380021/1890 118 943 
> Priss Esther 11 Feb 1893 Pawlow near Torczyn, Luck ROZ
> Eduard Karoline (Caroline) Gural 2380022/1893 190 1515
> Pritz Rudolf 17 May 1888 Pawlow Lutzk ROZ Eduard Caroline
> Gurel 2380020/1888 72 576 Pritz
> Pries (Priss) Paul 9 Aug 1895 Pawlow near Torczyn, Luck ROZ
> Eduard Karoline (Caroline) Gurel (Gural) 2380022/1895 134 1066
> 
> 
> 
> Priess Pauline 10 Jun 1876 Mietschislaw ROZ Ludwig
> Beate Ginther 1884069-2/1876 643 717 
> Priess Johann 23 Apr 1869 Rozyszcze ROZ Ludwig Beatte
> Guenther 1884109-4/1869 318 56 
> Priess Eduard 1861 B- Powesek, Kalisch, C or R place-
> Mietschislawo ROZ Ludwig Beate 2380025/1876 C 55
> 
> Prietz Wilhelmine 20 Aug 1872 Miltschislawo ROZ Ludwig
> Beate Guenther 1884114-1/1872 616 761 
> Prietz Juliana 26 Sep 1865 B- G. Kalisch, C or R place- Miroslaw ROZ
> Ludwig 2380025/1882 C 295 
> Prietz Samuel 22 Sep 1878 Mieczyslaw ROZ Ludwig Beate
> Guenther 1897588-2/1880 312 889 
> 
> Gary
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list
>
_______________________________________________
Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list




More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list