[Ger-Poland-Volhynia] Missing (?) records in Odessa3 - Volhynia

Gary Warner garyw555 at gmail.com
Sun Jul 21 19:02:29 PDT 2013


To all,

You have to understand that the Odessa3 database is the original 
extractions done more than a decade ago.   It does NOT contain any of 
the later Rozyszcze records that have been extracted by SGGEE volunteers 
since then.   The SGGEE database is the only place you will find both 
groups of records in one database.

Gary Warner
SGGEE Databases Manager

On 7/21/2013 6:04 PM, K. Gallagher wrote:
> Chris,
>
> My grandfather's first marriage is in the Odessa3 database, but I located the births of his first five children and the deaths of two of them (twin boys) in the FHL films of Evangelisch-Reformierte Kirche Rożyszcze (Łuck).  None of them appear in the Odessa 3 extractions.
>
> Kathy Gallagher
>
> On Jul 21, 2013, at 3:08 PM, Christopher Menke wrote:
>
>> Another big surprise in the information I got yesterday was there were not just 2 siblings of my g-grandfather's who stayed behind, but possibly 4?
>>
>>
>>
>> Two more previously unknown siblings came to light; Paul Menke and (writing hard to read) "Tilda" maybe short for Mathilde, also apparently born in the Alexandria, Volhynia area. Tilda and Marie written as "oldest" in the family, so if Marie was 1881, Johann Manke 1879, then Tilda ~ 1877?
>>
>>
>>
>> I wonder why so many names don't appear in the database?
>>
>>
>>
>> Gustav Menke born 1884 Alexandria or Mariendorf, Volhynia
>>
>> And now this Paul and "Tilda", no records.
>>
>>
>>
>> Would the likely reason be missing or illegible pages when Odessa3 was compiled? Or is it possible they show in the films if born prior to 1886 but just didn't get entered into the database?
>>
>>
>>
>>    Thanks,
>>
>>    Chris Menke
>>
>>
>>
>>   		 	   		
>> _______________________________________________
>> Ger-Poland-Volhynia site list
>> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
>> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia site list
> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia




More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list