[Ger-Poland-Volhynia] Euphrosine

Rose Ingram roseingram at shaw.ca
Sat Nov 16 18:15:46 PST 2013

In Lutheran records in Poland I have seen Euphrosine often.  As years went by and this named woman had children, her name became Rosine.  In some cases the names were transposed depending on Pastor recording an entry.

  ----- Original Message ----- 
  From: K. Gallagher 
  To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org 
  Sent: Saturday, November 16, 2013 7:56 AM
  Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Euphrosine

  To SGGEE list members,

  I'm interested in the given name Euphrosine.  I was told many years ago that it is the German equivalent of Frances, but my research does not show any reference to Frances at all.  It might have been a "called name" used by this family instead.  Has anyone else run into Frances as an equivalent for Euphrosine?  In this case, even your silence will be helpful.  Thanks.  
  Ger-Poland-Volhynia site list
  Ger-Poland-Volhynia at sggee.org

More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list