[Ger-Poland-Volhynia] Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 126, Issue 19

Jeanne Salido jsalido at aol.com
Mon Nov 18 21:25:15 PST 2013

"Rosine", "Rosein", "Rosen" are also various spellings of the surname, 

-----Original Message-----
 From: ger-poland-volhynia-request 
<ger-poland-volhynia-request at sggee.org>
To: ger-poland-volhynia <ger-poland-volhynia at sggee.org>
Sent: Mon, Nov 18, 2013 12:00 pm
Subject: Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 126, Issue 19

Send Ger-Poland-Volhynia mailing list submissions 
to	ger-poland-volhynia at sggee.orgTo subscribe or unsubscribe via the 
World Wide Web, 
visit	https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhyniaor, via 
email, send a message with subject or body 'help' 
to	ger-poland-volhynia-request at sggee.orgYou can reach the person 
managing the list at	ger-poland-volhynia-owner at sggee.orgWhen replying, 
please edit your Subject line so it is more specificthan "Re: Contents 
of Ger-Poland-Volhynia digest..."If responding to a digest message, 
please change your subject line to that of the message and delete all 
other non-applicable messages.Today's Topics:   1. Re: *Euphrosine* 
---Message: 1Date: Mon, 18 Nov 2013 12:38:51 +0100From: Joanna Hintz 
<hintzjoanna at googlemail.com>To: Rose Ingram <roseingram at shaw.ca>Cc: 
SGGEE <ger-poland-volhynia at sggee.org>Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] 
*Euphrosine*Message-ID:	<CA+hKH=LZETZ=YMWQjqZeCe4AJSs8Tf-Da5ou0HF=vnwjeaD
X3w at mail.gmail.com>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1Hi,Many 
girls were called at that time Euphrosine - whether in Germany, 
Polandor Volhynia. The name comes from the Greek and has absolutely 
nothing to dowith Eva Rosina.Rosina is derived from the flower rose. In 
Poland girls were calledRozalia, the German name was Rosina. Thus, it 
can be found in the churchbooks.GreetingsUrsula2013/11/17 Rose Ingram 
<roseingram at shaw.ca>> Gert is Correct.  I should have said that 
Euphrosine became Eva Rosine in> later records.  My mistake.>> Rose>> 
----- Original Message ----->   From: Gert Klingspohn>   To: 
ger-poland-volhynia at sggee.org>   Sent: Saturday, November 16, 2013 
11:34 PM>   Subject: [Ger-Poland-Volhynia] *Euphrosine*>>>   Hallo,>>   
in my old relationship there are few "Euphrosines". This is an old>   
spelling for the real name "Eva Rosine".>>   Greatings from Germany>   
Gert Klingspohn>   _______________________________________________>   
Ger-Poland-Volhynia site list>   Ger-Poland-Volhynia at sggee.org>   
_______________________________________________> Ger-Poland-Volhynia 
site list> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org> 
mailing list, hosted by the:Society for German Genealogy in Eastern 
Europe  http://www.sggee.orgMailing list info at 
http://www.sggee.org/listserv.html------------------------------End of 
Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 126, Issue 

More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list