[Ger-Poland-Volhynia] GERMANS FROM RUSSIAN POLAND ACCENTS

Walter Gust walcar at mwt.net
Wed Sep 11 07:03:13 PDT 2013


My late mother once told me that during WWI while the Allies had blockaded 
Germany, depriving  non-combatants food, in violation of the rules of war, 
her German Reformed pastor near Stratford, Wisconsin, spoke out against this 
from the pulpit, and apparently got away with this.

Walter
----- Original Message ----- 
From: "Ort Kolewe" <okolewe at me.com>
To: "MIKE MCHENRY" <maurmike1 at verizon.net>
Cc: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Tuesday, September 10, 2013 10:59 AM
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] GERMANS FROM RUSSIAN POLAND ACCENTS


> As long as they did not praise the Kaiser or the Prussian sense of order 
> or ate too much sauerkraut and wurst the Germans blended in ...but you had 
> a lot of Italians who didn't drink beer so it was hard to fit in.
>
> Sent from my iPhone
>
> On Sep 10, 2013, at 10:08 AM, MIKE MCHENRY <maurmike1 at verizon.net> wrote:
>
>> I would like thank everyone for the enlightening discussion. My 
>> grandparents
>> were Germans from Russian Poland (1901-2). They lived for quite some time 
>> in
>> Hoboken, NJ. Hoboken is one square mile in area. Prior to WWI it had an
>> estimated 24000 ethnic Germans. I often wonder based on list comments how
>> they might be accepted. Thanks again!
>>
>>
>>
>>
>>
>> MIKE
>> maurmike1 at verizon.net
>>
>> -----Original Message-----
>> From: Ger-Poland-Volhynia [mailto:ger-poland-volhynia-bounces at sggee.org] 
>> On
>> Behalf Of MIKE MCHENRY
>> Sent: Monday, September 09, 2013 8:18 PM
>> To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
>> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] GERMANS FROM RUSSIAN POLAND ACCENTS
>>
>> Can anyone tell me if the accents of German people from Russian Poland 
>> were
>> very different from Germans of Germany? I recognize that German accents 
>> vary
>> across Germany. I guess what I'm asking is it instantly recognizable that
>> the person is from Russian Poland
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> MIKE
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Ger-Poland-Volhynia site list
>> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
>> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
>>
>> _______________________________________________
>> Ger-Poland-Volhynia site list
>> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
>> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia site list
> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia 





More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list