[Ger-Poland-Volhynia] a few miscellaneous questions

Joanna Hintz hintzjoanna at googlemail.com
Wed Sep 17 05:14:45 PDT 2014

Hi Dan.

Maybe this place?

116 osób
woj. mazowieckie
pow. nowodworski
gmina Leoncin


> -----Original-Nachricht-----
> Betreff: [Ger-Poland-Volhynia] a few miscellaneous questions
> Datum: Wed, 17 Sep 2014 00:53:28 +0200
> Von: DLPratt123 at aol.com
> An: ger-poland-volhynia at sggee.org
> I have a family Bible that records in old, somewhat legible German
> handwriting a birthplace for both of my grandparents, seemingly Gwuschka,
> but in
> one case followed by "hutt".  What might "hutt" mean?  (I suppose  Gwuschka
> could be Gl\uszka, where l\ is the Polish barred ell that is pronounced
> like
> English w.  That's pretty far from Natalja/Berezno, where the couple  had
> their first child

More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list