[Ger-Poland-Volhynia] Help with a Village Name.

Bernd Engelhorn ben.angel at t-online.de
Wed Aug 23 04:02:54 PDT 2017


Hello Brenda,

I read Petschiska so it could be Pieczyska Iłowskie 
(>https://en.wikipedia.org/wiki/Pieczyska_I%C5%82owskie<) orPieczyska 
Łowickie (>https://en.wikipedia.org/wiki/Pieczyska_%C5%81owickie<)

Best regards

Bernd Engelhorn

www.engelhorn-ahnen.de


Am 23.08.2017 um 11:23 schrieb Brenda Brandt:
> Good morning,
>
> I'm hoping someone will be able to translate the village name on the
> attached link. The Record of interest is # 157. The birth record is from
> Ilow parish.
>
>   
>
> http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2
> <http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=2&zs=0068d&sy=3030&kt=1872&plik
> =155-158.jpg#zoom=1&x=1493&y=158>
> &zs=0068d&sy=3030&kt=1872&plik=155-158.jpg#zoom=1&x=1493&y=158
>
>   
>
> Thanks in advance for any help.
>
>   
>
> Regards,
>
> Brenda Brandt
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia site list
> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
>



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list