[Ger-Poland-Volhynia] Volhynian villages

Günther Böhm GHBoehm at ish.de
Wed Jul 14 03:22:05 PDT 2004


Hello list members,
I just found an Ukrainian listing (RTF file, 316 KB) of all Volhynian 
villages with their actual administrative assignments under 
www.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d33.rtf .

If somebody can read the Ukrainian characters, he could copy the actual 
village names into a searching machine to find more information. As for 
instance I looked for the Village of Mankow (Ukrainian spelling P
P0P=QP:QP2) 
and found it belonging to the village administration (QQP;QQQP:P0 QP0P4P0) of 
Kholopichi (P%P>P;P>P?P8QQ), rayon of Lokachi (PP>P:P0QP8P=QQP:P8P9 QP0P9P>P=):

PP>P:P0QP8P=QQP:P8P9 QP0P9P>P=
 (QP5P=QQ - QP<Q PP>P:P0QQ)
P%P>P;P>P?P8QQP2QQP:P0 QQP;QQQP:P0 QP0P4P0
516 Q P%P>P;P>P?P8QQ
517 Q PQQP0P2P5QQ
518 Q P
P0P=QP:QP2
519 Q P
P>P2QP0P=QP2

Guenther Boehm
of Hilden, Germany



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list