[Ger-Poland-Volhynia] Hildebrandt family name

Margrit Weigel Margrit.Weigel at gmx.de
Sat Aug 30 10:52:29 PDT 2008


Hi John,

Erwin has indeed common anestors with us! His grandpa Friedrich Hildebrandt is a son of Ludwig, who again is a son of Johann August Hildebrandt. J A Hildebrandt married Frederike Krueger who is a great granddaughter of Johann Schultz and Dorothea Elisabeth Pfarr. These are our common ancestors!
To me his common ancestors are already JA Hildebrandt and Frederike Krueger which are my 2nd greatgrandparents.
I already wrote a mail to Erwin, but I have not yet received an answer. I know that his sister is living in Germany. Maybe I will try to contact her later, for I will leave for a holiday in the Netherlands on Tuesday.

I hope that you are all fine. Have a good Sunday.

Kind regards from Cologne

Margrit Weigel

-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Sat, 30 Aug 2008 11:17:59 -0600
> Von: gpvjem <gpvjem at sasktel.net>
> An: Jerry Frank <FranklySpeaking at shaw.ca>, Erwin Hildebrandt <ehildeb at shaw.ca>
> CC: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Betreff: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Hildebrandt family name

> Hi Erwin:    
> 
>     As Jerry Frank has mentioned, I have HILDEBRAND(T)s in my family
> connections.  The family emigrated to Canada (to Morden MB) from Wulka west of
> Kostopol in Volhynia. These Hildebrandts were originally from Marienwerder,
> West Prussia.
>     Unfortunately here is no obvious connection with "my" Hildebrand(t)
> family and the names you have provided.  
> 
> Regards
> John Marsch
> 
> ---------------------------------------------
> 
> 
> 
>   Welcome to the mailing list, Erwin.
> 
>   Charlie Hildebrandt (I think now deceased) of Morden has done extensive
> research on Hildebrandts from Volhynia. Not sure about how to tie into this
> research. Perhaps John Marsch or others on this list can help with that.
> 
>   If you browse around our website enough, you will find clues about the
> what and where of Volhynia. We had a full hour session on it at our
> convention a couple of weekends ago. Very simply, Volhynia was a province in the
> Polish / Lithuanian empire prior to the partitions of the late 1700s. After
> that, it was a province (sometimes referred to as Gubernia) in Russia until
> WW I. From 1921 through WW II, it was split in half with the east being in
> Poland and the west in Russia. That probably explains why your father
> states he was born in Poland. After WW II, it ceased to exist, being split into
> 3 districts in Ukraine consisting of Wolhyn, Rivne, and Zhitomir. Wolhynien
> is the German spelling.
> 
>   I recommend you have a look at the book, Historical Atlas of East
> Central Europe by Paul Magocsi for an overview of how boundaries changed over the
> past 2 1/2 centuries. I'm sure it would be available in the Winnipeg
> Public Library.
> 
>   An Oblast is a government district the equivalent of a county or
> municipality. See also http://www.sggee.org/VolGub10.pdf 
> 
>   If you become a member of SGGEE, you will have access to our Journals
> which will fill in a lot of the detail regarding your questions.
> 
> 
>   Jerry Frank
> 
> 
> 
>   ----- Original Message -----
>   From: Erwin Hildebrandt <ehildeb at shaw.ca>
>   Date: Monday, August 25, 2008 8:01 am
>   Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Hildebrandt family name
>   To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> 
>   > Hello
>   > 
>   > I am new to this group and am curious about my family 
>   > history. My 
>   > grandfather was Friedrich Hildebrandt and he owned a farm with a 
>   > mill 
>   > in Korist Kreis Rowno. I would love any anecdotal 
>   > information about 
>   > what kind of man he was or any of the Hildebrandts.
>   > 
>   > Another question: Can someone tell me what Volhynia 
>   > is? Its not a 
>   > country. Is it a province or a regional name? I have 
>   > also seen it 
>   > spelt Wohlynien.
>   > I also have a map of Wohlynien where the word Oblastj appears 
>   > all 
>   > over, for example: Oblastj Rowno. What does Oblastj mean?
>   > 
>   > Last question: My dad has always claimed that he was born 
>   > in Poland 
>   > but it appears Korist is in the Ukraine? Which is right?
>   > 
>   > Thank you for any information
>   > 
>   > Erwin Hildebrandt
>   > Winnipeg, Canada
> 
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv

-- 
GMX startet ShortView.de. Hier findest Du Leute mit Deinen Interessen!
Jetzt dabei sein: http://www.shortview.de/wasistshortview.php?mc=sv_ext_mf@gmx



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list