[Ger-Poland-Volhynia] Rozyszcze death record 1879 #412a

[Richard Stein]

Hi Stefan,

Film 2380031 is in my local Family History Center and I will look for the 
record next time I go there, possibly tomorrow.

Dick Stein

----- Original Message ----- 
From: <duesterhoeft at gmx.de>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Friday, January 30, 2009 1:41 PM
Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Rozyszcze death record 1879 #412a


>
> Hello,
>
> I need help with the birth location given in the Rozyszcze death record
> 1879#412a (Michael Diesterhoeft). Odessa3 says "Dubitsch" but looking at
> the file (#127 of 138) at search.labs.familysearch.org it reads more
> like "Dobutesch". At least it can't be Dubitsch near Lutsk, because
> Michael was born about 1822 and lived near Wegrow in the early 1860s and
> later near Lublin before he moved to Volhynia.
>
> I have considered Dabcze (Lissa), Debicz (Konin), Debicze (Torun),
> Dobaczewo (Sierpc), Dobcza (Sienawa), Dobczyn (Srem), Dobczyn
> (Warszawa), Dobrcz (Bromberg), Dobroczyn (Zaniemysl), Dubeczno
> (Wlodawa), Dubidze (Pajeczno) and Dubicze (Losice) but none convinced
> me, because these either don't match up Michael's migration
> (Wengrow-Lublin-Volhynia) or the spelling doesn't seem to fit well enough.
>
> Does anyone have an idea which place is meant or has access to the
> original record (FHL INTL Film 2380031) where the handwriting might be
> more readable?
>
> Thank you,
> Stefan Duesterhoeft
>
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
>