[Ger-Poland-Volhynia] SGGEE Volhynia database

Irene König kopetzke at gmx.net
Mon Oct 5 10:32:48 PDT 2015


Is there anyone else who has seen errors regarding birth entries in the 
Volhynia database? Film/Item, Page Number and Register for the entries 
are not correct, however birthdates and names of parents are.

As an example I'll take *Rinas, Bertha, born 1898*. Doing a search you 
will have two results.

The first one says her birth entry is on film 2380025/1886, page C, #40. 
The second indicates film 1884114-1/1872, page 418, #2.

Both are wrong, of course. A birth occuring in 1898 is not recorded in 
1872, nor in 1886. The entry is found in 1899, page 1, #1.

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2024/pages/PL_1_439_24_0002.htm

Obviously, there is something going wrong with the database. Please have 
a look at it.

Irene König



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list